The CNRT congress ran this week. in Tetun
Kongresu partidu Cnrt nian hala'o iha semana ne'e nia laran.
English → Tetun phrasebook
Grammar in this phrase
Possession
nia / nian — possession
nianian'nia' goes BEFORE the thing possessed; 'nian' goes AFTER. Both function the same way; position decides which form. 'nia' is also the 3rd-person pronoun (he / she / it) — disambiguate by position.
More patterns like these in the Tetun grammar guide.
Translate your own text with the free English ↔ Tetun translator or look up individual words in the Tetun dictionary.
Related phrases
- Semana ida ne'e ami la servisu.This week we aren't working.
- Ita treinu semana ida dala hira?How many times a week do you train?
- Semana kotuk ami nonton bola iha estádiun.Last week we watched soccer at the stadium.
- Semana liu ba ema hotu selebra santu-santa nia loron.Last week everyone celebrated All Saints day.
- Semana-semana Maria iha enkontru ho nia xefe.Every week Maria has a meeting with her boss.
- Dosente sei koriji ita nia ezame semana ida ne'e.The lecturer will correct our exams this week.