This week we aren't working. in Tetun
Semana ida ne'e ami la servisu.
English → Tetun phrasebook
Grammar in this phrase
Negation
la — 'not' (general negation)
laPlaced before verbs and adjectives to negate them. For contrastive 'not X but Y' use 'laós'; for 'not yet' use 'seidauk'; for 'no longer' wrap 'la ... ona' around the verb.
More patterns like these in the Tetun grammar guide.
Translate your own text with the free English ↔ Tetun translator or look up individual words in the Tetun dictionary.
Related phrases
- Ohin loron ita la servisu.Today we aren't working.
- grupu traballuworking group
- Kongresu partidu Cnrt nian hala'o iha semana ne'e nia laran.The CNRT congress ran this week.
- Ita treinu semana ida dala hira?How many times a week do you train?
- Semana kotuk ami nonton bola iha estádiun.Last week we watched soccer at the stadium.
- Semana liu ba ema hotu selebra santu-santa nia loron.Last week everyone celebrated All Saints day.