You're crazy, you even hit little children! in Tetun
Ó neon la iha, labarik ki'ikoan mós ó baku!
About this translation
This Tetun (Tetum) translation comes from a curated 2,500-phrase parallel corpus drawn from the official tetun.org dictionary by Catharina Williams-van Klinken. Tetun is one of the two official languages of Timor-Leste alongside Portuguese.
Want to translate your own English text? Try the free English ↔ Tetun translator. Or browse the Tetun dictionary for individual word lookups.
Related phrases
- Even though you have a lot of work to do, you still need to take care the children too.Mezmu ó nia serbisu barak, maibé tenke atende mós labarik sira.
- Many children are sick with malaria. Therefore we appeal to parents to use mosquito nets for the children.Labarik barak moras malária. Ne'e duni husu ba inan-aman atu uza muskiteiru ba labarik sira.
- He hit me with a club.Nia baku ha'u ho ai-dona.
- We met two children there.Ami hasoru labarik na'in rua iha ne'ebá.
- We don't even understand a single word.Ita nein komprende musan ida.
- Children are not allowed to drink beer.Labarik la bele hemu serveja.