English → Tetun
along
tuir (dalan...), tuir nia
Example sentences
"It's currently raising value along the way.
"Ne'e atualmente hasa'e valor tuir dalan ne'ebe iha.
After his arrival, Pope Francis went to the Apostolic Nunciature in Motael, where he will be staying during his stay in the country, and was greeted by thousands of people along the way.
Hafoin nia to’o, Papa Francisco bá iha Nunsiatura Apostólika, iha Motael, iha ne’ebé nia sei hela durante ninia permanénsia iha Timor-Leste, no hetan saudasaun husi ema rihun ba rihun durante perkursu.
Along the way, situation is very quiet.
Tuir dalan, situasaun silensiu tebes.
Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.
Phrases using “along”
- Walk along the edge of the road, won't you!La'o tuir estrada ninin é!
- Some children sell boiled eggs along the roads.Labarik balu fa'an mantolun daan tuir dalan.
- The young man lifted a rack of boiled eggs to sell along the road.Joven ne'e hi'it manu tolun daan rak ida hodi bá fa'an tuir dalan.
- People buried land mines along the road to get enemies who came to attack.Ema hakoi minas iha dalan atu lasu inimigu sira ne'ebé mai ataka.