each

All translations

• ida-idak
  tetun.org dictionary
• ida-idak, kada
  DIT Wordfinder

Example sentences

• "Each has its own code.

  "Idak-idak iha ninia kodigu rasik.

• "Each of us knows that our role is important.

  "Ita ida-idak hatene ita nia papel ne'e mak importante.

• "I know they're calling each other.

  "Ha'u hatene sira telefone ba malu.

Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.

Phrases using “each”

• We all live close to each other.Ami hotu hela bes-besik malu.
• Dulce and Joana don’t know each other yet.Dulce ho Joana seidauk koñese malu.
• All stand in a circle so you can see each other.Hotu-hotu hamriik halo kabuar atu bele haree malu.
• Each one confesses their sins to God through the priest.Ema ida-idak konfesa sira nia sala ba Na'i Maromak liu hosi amu lulik.
• Yesterday my mother beat each of us because we didn't study.Horiseik ha'u nia inan baku ami dasa tanba ami la estuda.