English → Tetun
far
dook
Example sentences
"But so far nothing has been done," he said.
"Maibe to'o agora seidauk halo buat ida," nia dehan.
"I don't know, so far I have not.
"Seidauk lakan, to'o agora la lakan.
"So far my suku has not assessed the road.
"To'o agora ha'u-nia suku la asesu estrada.
Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.
Phrases using “far”
- They live far from the city.Sira hela dook hosi sidade.
- I have to walk, even though the school is far away.Ha'u tenke la'o de'it, biar eskola dook.
- My family lives in a rural area, far from the city.Ha'u nia família hela iha área rurál, dook hosi sidade.
- From the far west to the far east, we are all Timorese.Hosi rai ikun to'o rai ulun ita mesak Timor oan de'it.
- We use binoculars so that a ship in the far distance looks close.Ita uza minoklu para ro'o ne'ebé dook ita haree ba besik.