field

All translations

• kintál; toos; kampu
  DIT Wordfinder
• lapangan (I)
  DIT Wordfinder
• rai-luan
  tetun.org dictionary

Example sentences

• "In 2014, the Bayu Undan field will be dry.

  "Iha tinan 2024 mina-rai iha kampu Bayu Undan sei maran.

• "This is happening in the field.

  "Ida ne'e akontese iha ai-laran.

• "Uluk in the field hahaan no haen maek.

  "Uluk iha ai-laran hahaan laiha haan maek.

Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.

Phrases using “field”

• Orlando goes to play soccer in the field.Orlando bá halimar bola iha kampu laran.
• My aunts are harvesting rice in the paddy field.Ha'u nia tian sira koá hare iha natar laran.
• The uncles are trampling rice in the paddy field to thresh it.Tiu sira sama hare iha natar laran.
• What field are you studying at university? – I’m taking agriculture.Iha universidade ita estuda iha área saida? – Ha'u foti agrikultura.
• Dad went and cut down all the corn stalks in the field and burned them.Apá bá tesi hotu tiha batar kain iha toos laran hodi sunu.