English → Tetun
off
(not functioning) mate, taka
All translations
- (not functioning) mate, takaDIT Wordfinder
- siinDIT Tourism & Food Glossary
Example sentences
"I'm wrong, basa. I suggested Emma hands off."
"Ha'u sala, basa, ha'u saran Ema liman mos."
"It's like showing off their personality.
"Ida ne'e hanesan hatudu sira-nia pesoa.
1 - Day off is granted:
1 artigu 2.º husi Lei n.
Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.
Phrases using “off”
- Suddenly the alarm clock went off, "Ring!"Derrepente alarme lian, "Kring!"
- Use the razor to shave off the boy’s hair.Uza lámina ne'e para koi molik tiha labarik nia fuuk.
- He turned off the light/extinguished the fire.Nia hamate ahi.
- They sought to kill off those baseless rumours.Sira buka atu hamate rumores hirak ne'ebé la iha fundamentu.
- Reinaldo took the ball off Rui Costa (in soccer).Reinaldo hadau bola hosi Rui Costa.