throughout

Example sentences

• "It is a commitment of the Eight Constitutional Government to continue the support and collaboration with RTTL and to ensure access to information throughout the territory," said Akara.

  ”Sai nu’udar Governu Konstitusionál VIII ninia kompromisu ida mak atu kontinua fó apoiu no halo kolaborasaun ho RTTL no asegura asesu ba informasaun iha territóriu tomak”, Akara salienta.

• 463,644 people throughout the country have received at least one dose of the vaccine, which is equivalent to 61.4 per cent of the population over 18 years old.

  Ema 463.644 iha país nia laran maka simu ona pelumenus vasina doze ida, ne’ebé ekivale 61,4% husi populasaun ho idade 18 ba leten.

• A positive experience in the preschool stage can be a determining factor in the education process throughout life.

  Esperiénsia ida pozitivu iha faze pre-eskolár ne’e bele sai fatór determinante ida iha prosesu edukasaun nian iha nia moris tomak.

Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.

Phrases using “throughout”

• I really appreciate your work throughout this difficult time.Ha’u apresia tebes imi nia servisu durante tempu difisil ida ne'e.
• The government is working hard to ensure security by the placement of police throughout this district.Governu halo esforsu boot atu asegura seguransa liu hosi kolokasaun polísia iha distritu ne'e.
• Throughout the electoral campaign, the candidates use the support of their parties to show their power.Iha kampaña eleitorál, kandidatu sira uza apoiu partidáriu hodi hatudu sira nia kbiit.
• Throughout the Indonesian occupation there were a lot of problems as a result of forced relocation of the population.Durante okupasaun Indonézia, iha problema barak tanba dezlokasaun obrigatóriu populasaun nian.
• Throughout the general construction course at the Dom Bosco school, the students study carpentry, plumbing and other things.Durante kursu konstrusaun jerál iha eskola Dom Bosco, estudante sira aprende karpintaria, kanalizasaun, ho selu-seluk tan.