way

Example sentences

• "Everyone knows your way of playing.

  "Ema hotu konese nini maneira atu joga.

• "He shows us the way. He is our guide."

  "Nia mak hatudu dalan ba ita.

• "I don't want to go all the way there.

  "Ha'u lakohi tama to'o iha ne'eba.

Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.

Phrases using “way”

• Brother, do you know the way to Ermera?Maun, ita hatene dalan bá Ermera ka?
• The Lord Jesus is our way to salvation.Ita nia dalan salvasaun mak Na'i Jesus.
• This person talks one way, acts another.Ema ne'e ko'alia oin ida, hahalok oin ida.
• He kicked the ball, and it fell all the way over there!Nia tebe bola, monu ó! iha ne'ebá!
• My mother’s way of teaching us at home is to speak calmly.Ha'u nia amá nia maneira hanorin ami uma laran mak ko'alia ho kalma.