Every Friday, the Foska members clean the church. in Tetun
Kada loron Sesta Foska sira hamoos igreja.
About this translation
This Tetun (Tetum) translation comes from a curated 2,500-phrase parallel corpus drawn from the official tetun.org dictionary by Catharina Williams-van Klinken. Tetun is one of the two official languages of Timor-Leste alongside Portuguese.
Want to translate your own English text? Try the free English ↔ Tetun translator. Or browse the Tetun dictionary for individual word lookups.
Related phrases
- The Sunday church service in Hosana church starts at 9am.Kultu Domingu iha igreja Hosana hahú tuku 9.
- The ladies working at MAE do a clean up every morning at public space.Tia sira servisu iha MAE dadeer dadeer ba limpeza iha fatin públiku nian.
- This week we have choir practice every evening as next Sunday it is our choir that will sing (in church).Semana ne'e ami kala-kalan ensaiu tanba Domingu oin ami nia koru mak kanta.
- Dad died with a clean heart.Apá mate ho klamar moos.
- We pray together every night.Ami reza hamutuk kal-kalan.
- On Sundays I always go to church.Loron Domingu ha'u sempre bá igreja.