Many children suffer from endemic diseases such as malaria, diarrhoea and TB. in Tetun
Labarik barak sofre moras endémiku hanesan malaria, diaréia, ho tuberkuloze.
About this translation
This Tetun (Tetum) translation comes from a curated 2,500-phrase parallel corpus drawn from the official tetun.org dictionary by Catharina Williams-van Klinken. Tetun is one of the two official languages of Timor-Leste alongside Portuguese.
Want to translate your own English text? Try the free English ↔ Tetun translator. Or browse the Tetun dictionary for individual word lookups.
Related phrases
- Many children are sick with malaria. Therefore we appeal to parents to use mosquito nets for the children.Labarik barak moras malária. Ne'e duni husu ba inan-aman atu uza muskiteiru ba labarik sira.
- Many farmers prefer using organic fertilisers such as cow manure to using inorganic fertilisers such as NPK.Toos na'in barak prefere liu uza adubu orgániku hanesan karau teen duké uza adubu anorgániku hanesan NPK.
- In wartime, many women suffer sexual violation.Durante funu, feto barak hetan violasaun seksuál.
- Many people get sick with malaria during the rainy season.Iha tempu udan ema barak moras malária.
- We met two children there.Ami hasoru labarik na'in rua iha ne'ebá.
- Malaria is spread by mosquitoes.Moras malária hada'et liu hosi susuk.