On All Souls’ Day many people go and visit graves. in Tetun
Finadu ema barak bá vizita rate.
English → Tetun phrasebook
Translate your own text with the free English ↔ Tetun translator or look up individual words in the Tetun dictionary.
Related phrases
- Loron finadu tiu ami bá kari ai-funan iha semitériu Taibesi.On All Souls’ Day, we go to place flowers in Taibesi cemetery.
- Iha mundu tomak loron domin koñesidu nu'udar Valentine's Day.All over the world the day of love is known as Valentine's Day.
- Finadu ami sei oho bibi ida halo modo hodi han hamutuk.On All Souls’ Day we will kill a goat to cook up and eat together.
- Tia Berta promete katak nia sei oho karau ida iha tempu Finadu.Auntie Berta promised that she would kill a cow during for All Souls' Day.
- Horiseik joven grupu rua seran malu iha Hudi Laran halo ema kanek barak.Yesterday two groups of young people attacked one another in Hudi Laran, injuring many people.
- Ema barak mate. Iha mós ema kanek na'in hitu mak ami konsege lori ba ospitál, maski dook.Many people died. There were also seven injured people whom we managed to take to hospital, even though it was a long way.