The government needs to respond to the actual situation in the country. in Tetun
Governu presiza responde ba situasaun reál iha rai laran.
About this translation
This Tetun (Tetum) translation comes from a curated 2,500-phrase parallel corpus drawn from the official tetun.org dictionary by Catharina Williams-van Klinken. Tetun is one of the two official languages of Timor-Leste alongside Portuguese.
Want to translate your own English text? Try the free English ↔ Tetun translator. Or browse the Tetun dictionary for individual word lookups.
Related phrases
- Our country is republic country not monarchy.Ita nia nasaun ne'e repúblika la'ós monárkia.
- It is the government that pays for fuel for government vehicles.Governu mak selu kombustivel ba kareta estadu nian.
- This is an internal problem, and needs to be solved within the country.Ida ne'e problema rai laran nian, presiza rezolve iha ita nia nasaun.
- Bety was late in paying tax to the government, so she needs to pay a fine of $100.Bety selu taxa tarde ba governu, entaun nia tenke selu multa osan $100.
- The government will bring out a decree law to regulate martial arts in this country.Governu sei hatuun dekretu lei hodi regulariza arte marsiais iha rai laran.
- In 2007, the government worked hard to import rice to resolve the food crisis in the country.Iha tinan 2007, governu halo esforsu atu importa foos hodi rezolve krize alimentár iha rai laran.