Use this toothbrush to brush your teeth well before going to sleep. in Tetun
Uza eskova nehan ida ne'e hodi kose nehan didi'ak molok toba.
About this translation
This Tetun (Tetum) translation comes from a curated 2,500-phrase parallel corpus drawn from the official tetun.org dictionary by Catharina Williams-van Klinken. Tetun is one of the two official languages of Timor-Leste alongside Portuguese.
Want to translate your own English text? Try the free English ↔ Tetun translator. Or browse the Tetun dictionary for individual word lookups.
Related phrases
- Every day you must brush your teeth twice, in the morning and before going to bed.Ó loroloron tenke kose nehan dala rua, dadeer ho molok atu toba.
- The child wants to brush his teeth but doesn’t have a toothbrush.Labarik ne'e atu kose nehan maibé nia la iha eskova.
- Before going to school, tidy up (your) bed.Molok atu bá eskola, aruma tiha kama lai.
- I’m drying the clothes before going to work.Ha'u sei hamaran hela ropa antes ha'u bá servisu.
- Use paper to wrap the present before you give it.Uza surat tahan hodi falun prezente molok atu fó.
- We use this car for ourselves (i.e. for private use).Ami uza kareta ne'e ba ami nia an.