English → Tetun
during
durante; iha ... nia laran
Example sentences
"During ne'e...
"Durante ne'e...
"During that time, I was riding.
"Durante ne'e ami kuda.
"I've only been here during the conflict.
"Hau hela deit iha ne'e durante tempu konflitus.
Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.
Phrases using “during”
- I work during the day, and rest at night.Loron ha'u servisu, kalan deskansa.
- My dad was a military captain during Portuguese time.Ha'u nia apá kapitaun militár iha tempu Portugés.
- During the wet season, these vegetables really thrive.Bainhira tempu udan, modo sira ne'e buras loos.
- During recess I usually go to buy lunch in the canteen.Tempu rekreiu ha'u baibain bá sosa hahán meudia iha kantina.
- Many people get sick with malaria during the rainy season.Iha tempu udan ema barak moras malária.