Buy a sack of rice so that (it can be enough) to eat for a month. in Tetun
Sosa foos saka para ita han to'o fulan ida.
English → Tetun phrasebook
Translate your own text with the free English ↔ Tetun translator or look up individual words in the Tetun dictionary.
Related phrases
- La bele han ai-fuan ne'e lai, tanba sei tara hela horok. Aban liurai sei hasai horok mak bele han.You can't eat the fruit yet, because it is still under the horok taboo. You can only eat the fruit once the king removes the horok.
- Iha uma ha'u iha foos saka ida. Kuandu ha'u hamlaha ha'u te'in para han.At home I have a sack of rice. When I’m hungry, I will cook it to eat.
- Laho tata kuak hotu foos karoon laran, foos fakar sai hotu.A rat has eaten holes in the rice sack, so now the rice has all spilled out.
- Lori karoon mai para ita tau foos rai lori bá uma te'in.Bring me the sack so that we can fill it up with local rice to bring home to cook.
- Tia dulas hare uza mákina.Auntie mills rice in a (rice) mill.
- Ha'u enxe hare ba saku.I fill a sack with (unhusked) rice.